시편 88편
고라 자손의 찬송 시 · 곧 에스라인 헤만의 마스길, · 인도자를 따라 마할랏르안놋에 맞춘 노래 Geneva, 1562
1.
구원의 주 여호와여,
주야로 부르짖으오니
내 기도 들어 주옵소서
주의 귀 기울이소서
내 영혼 곤란 가득하며
음부에 가까왔나이다
2.
무덤에 내려가는 자
힘이 없는 자들과 같이
무덤에 누운 자들 같이
죽음에 던져졌도다
주께서 저희 끊어 내사
기억지 아니하시도다
3.
깊고 어두운 웅덩이
음침한 데 날 두셨으니
주의 진노와 파도로써
심히 누르셨나이다
친구도 날 가증히 여겨
나를 버리고 떠났도다
4.
나 갇혀 나갈 수 없고
아무런 소망 없나이다
곤란으로 내 눈 쇠하여
매일 주께 기도하니
죽은 자 어찌 기사 보며
주께 찬송을 부르리까?
5.
주의 인자와 성실을
무덤에서 선포하리까 ?
흑암과 멸망 중에서도
주의 기사 전하리까?
기억 못하는 망각의 땅
주의 의 어찌 알리이까?
6.
아침에 주께 나아와
여호와 부르짖나이다
내 기도 주께 말하리다
여호와 나의 하나님,
어찌 내 영혼 버리시며
주 얼굴 숨기시나이까?
7.
소시부터의 곤란이
나를 거의 죽게 하오며
주의 두렵게 하심으로
황망케 되었나이다
주의 진노가 내게 넘쳐
내 생명 끊어지나이다
8.
큰 물이 에워싸듯이
종일 나를 둘렀나이다
나의 사랑하는 친구들
멀리 떠나게 하시며
나의 친밀히 아는 자들
흑암에 가두셨나이다